Türkiye · Dubai ve Körfez
Dubai’ye satış yapmak isteyen firmalar için.
Dubai’ye ihracat ya da satış yapmak isteyen bir firmanın ilk sorusu şirket kuruluşu, ikinci sorusu ise şudur: Dubai’deki alıcı sizi aradığında ne buluyor? Althea Growth, Dubai’de çalışan bir stüdyo olarak İngilizce ve Arapça siteyi, BAE’deki Google ve yapay zeka görünürlüğünü ve WhatsApp’tan gelen talebi kurar. Şirket kuruluşu, lisans ve gümrük için uzman danışmanlarla çalışmanızı öneririz.
01 · Alıcı nerede arıyor
Türkiye’deki siteniz Dubai’de pek bir şey söylemez
Dubai’deki bir satın alma sorumlusu, distribütör ya da otel tedarik müdürü sizi önce Google’da, giderek daha sık da ChatGPT’de arar. Aramayı İngilizce ya da Arapça yapar ve karşısında BAE’de çalışan firmaları görür.
Türkçe ağırlıklı, Türkiye için yazılmış bir site bu aramalarda çıkmaz. Çıksa da alıcının sorusuna cevap vermez: BAE’ye teslimat, yerel muhatap, sertifika, referans.
02 · İki dil
İngilizce ve Arapça, ayrı ayrı yazılmış
Körfez’de iş dili İngilizcedir ama Arapça sayfa güven verir ve Arapça aramalarda ayrı bir kapı açar. Arapça sayfaları sağdan sola, kendi yazı karakteriyle kuruyoruz. Çeviri değil, o pazarın sorusuna göre yazılmış metin.
03 · Görünürlük
BAE’deki aramalarda adınızın geçmesi
Yapay zeka motorları soru hangi dildeyse o dilin kaynaklarına yönelir ve yerel firmaları öne çıkarır. Bu yüzden BAE’deki görünürlüğünüzü İngilizce ve Arapça sorularla, Türkiye’dekinden ayrı ölçüyoruz.
Sitenin yanında Google İşletme Profili, BAE’deki rehberler ve sektör listeleri gibi alıcının ve motorların baktığı yerleri de planlıyoruz.
04 · Neden Dubai’den
Pazarın içindeki ekip
Althea Growth Dubai’de kurulu ve alıcılarınızla aynı şehirde çalışıyor. Bu pazarda alıcının neye baktığını kendi işlerimizden biliyoruz: Dubai’de bir seyahat acentesinin sitesini ve panelini, bir emlak firmasının müşteri sistemini kurduk. Sizinle ise Türkçe çalışıyoruz.
05 · Yapmadıklarımız
Şirket kuruluşu bizim işimiz değil
Serbest bölge ya da anakara şirketi, ticaret lisansı, gümrük ve vergi konularında lisanslı danışmanlarla çalışmanızı öneririz. Biz şirketiniz kurulduktan sonra alıcının sizi bulmasını ve size yazmasını sağlayan kısmı kuruyoruz.
Sorular ve cevaplar.
Dubai’de şirketimiz olmadan başlayabilir miyiz?
Siteyi ve görünürlük çalışmasını başlatabilirsiniz. Ancak Google İşletme Profili gibi yerel kayıtlar BAE’de bir adres ve lisans ister. Hangi adımın şirket kuruluşunu beklediğini baştan söylüyoruz.
Arapça site şart mı?
Şart değil, ama Arapça arayan alıcıya ve kamu tarafına ulaşmak istiyorsanız fark yaratır. Önce İngilizce site, sonra en önemli sayfaların Arapçası da sık kullandığımız bir sıradır.
Projeyi Türkiye’den yönetebilir miyiz?
Evet. Görüşmeler görüntülü ve Türkçe. Teklif, takvim ve onaylar yazılı ilerler.
Bir brief ile başlayın.
Ne kurmak ya da neyi düzeltmek istediğinizi yazın. Bir iş günü içinde Türkçe ya da İngilizce dönüyoruz.